Port Royale 3 to trzecia z kolei odsłona popularnej serii, która - jak sama nazwa sugeruje - przybliża graczom życie w porcie i daje im możliwość przeniesienia się do 17 wieku, na przepiękne Karaiby. Tam potężne królestwa Hiszpanii, Anglii, Francji i Holandii toczą boje o kolonie. Gracz wciela się w młodego kapitana, którego jedynym celem jest zostanie najpotężniejszym człowiekiem na świecie. Jak jednak tego dokonać?
Istnieją dwie ścieżki, którymi może podążać gracz - w związku z tym w grze mamy do czynienia z dwiema różnymi kampaniami. Wcielając się w postać poszukiwacza przygód gracz ma okazję zapoznać się z wszystkim, co sprowadza się do opanowania mórz: polowaniem na skarby i na poszukiwanych piratów, bycie piratem, najeżdżanie na portowe miasta czy cokolwiek innego, co ma wpływ na reputację bohatera. Oczywiście mniej jest w tym wszystkim dyplomacji i handlu. Wcielając się natomiast w postać handlarza gracz przede wszystkim skupia się na bogaceniu się i zdobywaniu nowych dóbr jedynie w celu ich późniejszego odsprzedania.
Gra oferuje kilka różnych trybów rozgrywki. Oprócz wspomnianych wcześniej dwóch rodzajów głównej kampanii gracz może spróbować swoich sił w tak zwanej Wolnej Rozgrywce, w której może łączyć handel z poszukiwaniem przygód. Gra, po raz pierwszy w historii serii, oferuje możliwość gry w trybie rozgrywki wieloosobowej, umożliwiającym zabawę nawet czterem graczom jednocześnie, przez Internet bądź też LAN.
Gra została wyposażona w piękną trójwymiarową grafikę. Oferuje 16 różnych typów statków, 60 rozmaitych miast i bardzo rozbudowany system handlu i tak zwanego "podbijania".
Opis gry napisał Paweł „bold” Ryszka, ostatnia aktualizacja - 12 kwietnia 2012.